O le Matafaioi a le Ata Faafoma'i i le Foiaina o le Avega o le Kanesa ua Fa'atupula'ia i le Lalolagi

O le tāua o ata faʻafomaʻi e faʻaolaina ai ola i le faʻalauteleina o avanoa i le lalolagi atoa i le tausiga o le kanesa na faʻamamafaina i se faʻamoemoe talu ai nei a le Women in Nuclear IAEA na faia i le ofisa autū o le Ofisa i Vienna.

I le taimi o le sauniga, na faamamafaina ai e le Faatonu Sili Aoao o le IAEA o Rafael Mariano Grossi, le Minisita o le Soifua Maloloina Lautele a Uruguay o Karina Rando, ma le Amepasa o le Iunaite Setete i le Ofisa o Malo Aufaatasi i Vienna ma le Ofisa Faavaomalo o le Malosiaga Faanatura o Laura Holgate, faatasi ai ma tagata tomai faapitoa faavaomalo ma le IAEA, le taua o tekinolosi faaniukilia o se tasi o meafaigaluega sili ona malosi i le taua faasaga i le kanesa.

Na faamamafa e Mr. Grossi le auala o loo fesoasoani ai le fuafuaga autū a le IAEA, o le Rays of Hope, i le faaitiitia o le va i le mauaina o tausiga o le kanesa i atunuu e maualalo ma feololo tupe maua, ma faapea mai o loo faia e le IAEA se "taumafaiga malosi" e faaleleia atili ai le mauaina o ata faafomai i le lalolagi atoa.

Na ia fa’aalia, “E le taliaina i tulaga tau amio, amioga tatau, ma isi lava itu uma, o kanesa e mafai ona fa’amaloloina atoatoa iinei i Vienna o se fa’asalaga oti i le tele o atunu’u i le lalolagi atoa.”

Na fa’amamafa e le Minisita o le Soifua Maloloina Lautele a Uruguay, o Karina Rando, le talatuu o Uruguay i le matāgaluega o le tausiga o le kanesa, ma ta’ua faapitoa ai Raul Leborgne, o se tagata poto fa’ata’ita’i leitio mai Uruguay o lē na fatuina le masini muamua e fai ai le mammography i le vaitau o le 1950.

“Ua faʻaalia pea e Uruguay lona tautino atu i le taulimaina o faʻafitauli tau soifua maloloina o fafine,” o lana tala lea. “O loʻo iai polokalame ma fuafuaga faʻaleatunuu o loʻo faʻaauau pea a le atunuʻu e faʻatatau tonu i faʻamaʻi e pei o le kanesa o le susu ma le kanesa o le ua, faʻatasi ai ma le faʻamamafa malosi i le vave iloa, iloa, ma togafitiga.”

I Uruguay, e tusa ma le 2000 fafine e maua i le kanesa o le susu i tausaga taʻitasi, ma iʻu ai ina maliliu le 700 ona o le faʻamaʻi. E tusa ai ma le kanesa o le ua, e tusa ma le 300 faʻamaʻi fou e maua i tausaga taʻitasi, ma iʻu ai ina maliliu le 130. E silia ma le afa o i latou e maua i le kanesa o le ua e i lalo ifo o le 50 tausaga.

Na faamamafaina e Laura Holgate, le Amepasa o Amerika ma le Sui Tumau o le Iunaite Setete i le IAEA, le fuafuaga a le Rays of Hope o se faataitaiga sili lea o penefiti o le faalauteleina o le avanoa i tekinolosi faaniukilia filemu i le lalolagi atoa.

“O le kanesa i le taimi nei e fasiotia ai le tasi mai le to’aono o tagata i le lalolagi atoa,” o lana tala lea. “E tusa ai ma fua fa’atatau mai le Ofisa Fa’avaomalo mo Su’esu’ega i le Kanesa, o le aofa’i o mataupu o le kanesa i le lalolagi atoa ua fuafuaina o le a si’itia tele i le isi luasefulu tausaga, ma fa’ateleina ai le avega i atunu’u e le lava pe leai fo’i ni avanoa i ia tausiga. O le mea e fa’anoanoa ai, o le avega sili ona mamafa o le a tauaveina e atunu’u e maualalo ma feololo tupe maua, lea e silia ma le 70 pasene o maliu e mafua mai i le kanesa e fa’amoemoeina e tupu, e ui lava i nei itulagi e na’o le lima pasene o tupe fa’aalu a le lalolagi i lenei vaega.

“E tatau i tagata uma e maua i le kanesa ona maua togafitiga e faʻasaoina ai ola.”

Na fa’amamafa fo’i i le talanoaga le taua o le fa’aleleia atili o le gafatia e tusa ai ma se ‘aufaigaluega tomai e fa’afetaia’ia ai le fa’atupula’ia o le mana’oga mo tekonolosi fa’aniukilia, fa’atasi ai ma se fa’amamafa malosi i le taua o le fa’ateleina o le aofia ai ma le ‘ese’esega.

Na fa'amamafa mai e May Abdel-Wahab, o le Fa'atonu o le Vaega o le Soifua Maloloina o Tagata i le IAEA, le lu'itau o lo'o fa'aauau pea o le tu'uina atu o avanoa fa'aleleia atili i le tausiga o le kanesa: "E tatau ona tatou manatua o le na'o le i ai o meafaigaluega talafeagai o le a le mautinoa ai le tutusa o avanoa mo tagata uma. E taua tele le fa'ateleina vave o le aofa'i o tagata tomai fa'apitoa ua a'oa'oina lelei i le lalolagi atoa, lea o le a taua tele mo le ausiaina o le manuia ma le fa'aauauina."

E toatele i latou na auai i le faamoemoe na faamamafaina foi le taua o le faalauiloaina o le tutusa o itupa i galuega faaniukilia, faapea foi i vailaau faafomai ma suesuega, ina ia foia ai le faailoga tagata i togafitiga faafomai lea e ono aafia ai le soifua maloloina o tamaitai.

Na faaopoopo mai Abdel-Wahab, “E oo lava i atunuu e maualuga tupe maua, o le aufaigaluega o loo i ai nei o loo faaalia ai le le paleni o alii ma tamaitai.”

E tele fuafuaga a le IAEA e faʻatatau i le faʻaleleia atili o le tutusa o aliʻi ma tamaʻitaʻi i le vaega o le faʻaniukilia, e pei o lana polokalame autū o le Marie Skłodowska-Curie Fellowship Programme. O lenei polokalame e ofoina atu sikolasipi i tamaʻitaʻi aʻoga mo polokalame o le Matai ma maua ai e i latou le avanoa e tulituliloa ai se galuega faʻataʻitaʻi e faʻatautaia e le IAEA.

Na faʻatulagaina le faʻamoemoe e le IAEA's Women in Nuclear network, o se faʻalapotopotoga tuuto e taulaʻi i le faʻalauiloaina o le alualu i luma o fafine agavaa i galuega faʻaniukilia ma le radiation.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Faatasi ai ma le atina'eina o tekinolosi o ata faafoma'i, ua alia'e mai ai le tele o kamupani e mafai ona tu'uina atu oloa e fai ai ata, e pei o tui ma nila.LnkMedO tekinolosi faafoma'i o se tasi o ia mea. Matou te tu'uina atu se fa'asologa atoa o oloa fa'apitoa mo su'esu'ega fa'apitoa:CT tusuke tasi，Tui tui ulu lua CT, Fa'asusu MRImaFa'asusu maualuga le DSAE galulue lelei ma ituaiga eseese o masini siaki CT/MRI e pei o le GE, Philips, Siemens. E le gata i le injector, matou te tuʻuina atu foʻi le syringe ma le tube e faʻaaogaina mo ituaiga eseese o injector e aofia ai le Medrad/Bayer, Mallinckrodt/Guerbet, Nemoto, Medtron, Ulrich.
O mea nei o matou malosiaga autū: taimi vave e tiliva ai; Agavaa atoatoa o tusipasi, tele tausaga o le poto masani i fafo atu, faiga lelei atoatoa o le siakiina o le lelei, oloa aoga atoatoa, matou te taliaina ma le agalelei lau fesili.